【留學生活】赴日交換出發囉!

c038195069040dc1f3dca94d5c5525d3

真要認真說起來的話,一樣是舊照片,翻新版網誌

照片時間:March 29, 2010

會想翻新,是因為由紀子忘不掉去日本的那一整年的時間y20

雖然因為交換學生而讓由紀子延畢了半年,但由紀子只能說,那些日子很充實,也很快樂

行李其實不多,因為該寄海運的老早就把行李給丟出去了

拎著一個有點重的大行李箱,還有一個塞得滿滿的白色包包

出發前,緊緊的抱了爺爺奶奶,好久沒有這樣擁抱他們

奶奶哭了,一直到現在都還記得

奶奶哭了,可是由紀子不能哭,由紀子一直忍著不讓眼淚掉下來

f2664463b94910c3bcf20c9ca9992df9

台北飛往東京成田的機票,松山跟羽田還沒有開通,所以只能飛成田

不然松山機場根本就在由紀子家旁邊而已y15

一早的班機,到成田機場後還要趕著和高科大日文系的同學還有平成國際大學的老師們集合

其實由紀子一直很害怕,因為由紀子的日文程度,那時候幾乎等於零

大概就只會五十音、初級的日文文法,而且都是自學的,完全沒有上過日文課的那種

畢竟由紀子不是日文系科班出生的,會想到日本,是因為由紀子從小就熱愛日本

a697a178281a8d40eb975f5a8e2b1690

看到這個章其實很感動也很激動

想當初由紀子的日文筆試,勉勉強強的及格,而且是居然矇中作文題目

不是百分之百一樣,但大同小異了

用著好心的PTT板友給由紀子的日文翻譯,就這樣過了第一關

第二關的口試,老實說由紀子覺得當下就會被打槍

三個日文系的教授,一開始霹哩啪啦的一長串日文結束之後,由紀子只說了幾個字:「教授,對不起,我的日文還很爛。」

另一個教授聽了之後抬頭看了看由紀子,改用英文一樣霹哩啪啦的繼續一長串之後,由紀子慢慢的說了:「教授,對不起,我的英文更爛。」

第三個教授笑了,問由紀子那為什麼要來考交換學生,由紀子聽得懂這個教授問的問題是因為…教授用中文y15

由紀子尷尬了一下之後,趕忙解釋:「因為不是日文系的學生,沒有上過正規的日文課程,目前為止都是自學,能夠對話的大概只有簡單的生活日文還有自我介紹,但離交換學生的時間還有一年,所以在這一年會更努力學習日文。」

確實,從考試、申請到交換的這段時間,需要一年的時間

由紀子選的這間平成國際大學要花到一年的時間,因為他的規定入學日就是日本的開學時間「四月」,而不是台灣的開學時間「九月」

其他比較熱門的學校,像是早稻田之類的,由紀子的印象是九月跟四月都有可以出發的

不過那些學校的日文程度就有要求了y15

9acb96e222b8ca8e3bb707cca3573d79

搭的是華航CI0100,忐忑不安的心情還是在起伏著

由爸、由媽、由弟藉著怕由紀子到成田機場之後找不到老師

在不會日文也不會英文的情況之下,可能走丟了、迷路了、嚎啕大哭等種種可能

於是他們堅持跟著由紀子一起到日本,要在見到由紀子跟著學校的隊伍走好之後,才去參加旅行團的行程

bedc00e3b98aba1d8c948b402d0febd3

飛機上的早午餐,其實由紀子是沒有食欲的

由媽一直逼著由紀子吃,吃著、聊著

媽咪說:「這次真的要放你飛了,在日本的這一年好好讀書、好好照顧自己」,聽到這由紀子的眼淚已經要不爭氣的往下掉了

打到這裡突然發現,以前的網誌跟現在的網誌,多少還是會有點不一樣

前男友來送機了,沒錯,從當初的男友變成前男友了

也因為這樣,前男友送機時送的帽子,這時候起了作用

拿來卡住眼睛的位置剛剛好,而且還可以蓋一張衛生紙,所以幫由紀子擋掉不少淚水滑落的畫面

94d343a621bfb0f8df15ab25bf0f2ff9

平國的交通巴,所以由紀子也和由爸、由媽、由弟說掰掰了

車程時間其實有點久,但其實大概就是台北到台中的車程而已

成田在東京

由紀子選的平成國際大學,在埼玉,很多人沒聽過埼玉,可是由紀子只要說出一個人,大家就會知道了!

沒錯,就是蠟筆小新,蠟筆小新就住在埼玉縣的春日部

10bde1e63b6eea7415bc9aec3cbf4869

終於到啦~わし宮(鷲宮)

這就是一般日劇中很常會看見的「団地」

9f3aac7d91bcd33d7ef4789dea3d6456

電話亭就在旁邊,非常方便,但是由紀子的國際電話卡通通不能打

台灣手機依舊持續使用,所以漫遊費貴到爆炸y13

890db4103ee55fc0dbaf65b5e596438b

看由紀子拍的視野其實就可以知道其實由紀子住的應該也挺高的

留學生們並不是大家都住在同一棟裡,分散的其實有點遙遠

但也不是一人一間,大概兩~三個人一間,而且都沒有電梯唷!

所以住在四樓的由紀子,每天就這樣上上下下的爬啊爬啊~

難怪在日本的時候由紀子比較瘦,沒有現在那麼胖y20

f061d5f24a882621ec3764d2c843f73c

要生活一年的環境,由紀子就不把它當宿舍了,所以就來介紹一下這一年要住的家囉~

三房一廳、一衛、一廁、一陽台的空間

廚房跟客廳是在一起的

東西基本上一應具全,早知道由紀子就不帶什麼大同電鍋來了y13

e74754130f39cc32fa83f862c30e5d37

日劇中每個家庭都會有個小浴缸讓家人們泡澡的,就算是這裡也不例外唷

只是由紀子其實不太喜歡這種浴室地板,所以每次都速戰速決

40f7dba2aa7dde3eae6cbb566a1dab6f

廁所就在浴室隔壁,分開的,這樣也比較好,不會有人在洗澡,然後大家就得憋尿

cf05cbfad7fb3e99c191196b84291f7e

出來的地方就是洗臉檯跟洗衣機

其實由紀子抽到的房間是最方便的

為什麼說用抽的呢?因為三間房間大小不一樣,所以公平起見大家就用抽得囉

不過由爸若是看到的話,一定會覺得這房子要改,因為房門對著大門口,風水不好y15

75ede45bb105dd2c513986c60b36cd8f

房間其實不算小,由紀子不喜歡大房間,小一點比較溫馨

1b6cdd87c59e4401a012938e9c678e5a

櫥櫃就是大雄家裡哆啦A夢睡的那種櫥櫃囉~這張有點失焦了

77acab58e9a6159ad1f0fd31ec5caec6

一下子就被塞滿了行李

93e9ba65e211c53eb63a536ef13942af

最滿意的就是由紀子鋪好的床!

睡起來很軟很舒服!裡頭可是有很多機關的呢y21

至於草莓,那是因為由紀子非常熱愛草莓的周邊商品~

電熱毯則是因為女生每個月總是會有不舒服的時候嘛,熱敷最好了!真的!

cdb786ca682795b1f06d25529968e5d5

書桌也是乾乾淨淨

而且也下定決心,此次的日本交換學生一年的時間

絕對要把線上遊戲給戒掉y12

ded33a92f632a3b35283f4b10a73e046

附近的生活環境其實很方便,大創就在附近

9d70f2752904fc80e8d89b70ab7e5892

大家很喜歡的UNIQLO也在附近,而且幾乎都沒什麼人在裡頭逛

所以剛回台灣看見台灣開了第一家UNIQLO大排長龍的時候,由紀子確實有點驚訝

因為在日本待了一年,進去的次數一隻手數得出來y13

說實話是,這次可以順利的來日本,由紀子不得不感謝前男友

因為是他傳簡訊告訴由爸,由紀子真的很想來日本,因為掙扎著前進與放棄,由紀子天天哭

最後,在由紀子送交放棄交換學生申請書之後的一個禮拜內

由紀子向日文系辦開口要了回來放棄申請,改為確定申請

這一年,發生了很多很有趣的事情、做了很多由紀子在台灣做不到的事情

所以由紀子決定了,當每次懷念日本的留學時光時,就來翻新網誌吧y25

水野由紀子
410773759023097.993.1172644525
也可以宣傳你的粉絲專頁